An article at Wired covers how to back up your DVDs to your video iPod using free software in a short how-to.
From the article:
Though it’s theoretically OK to back up DVDs for personal use, it’s illegal to override commercial copy protection, a necessary step in the process. Proceed at your own risk.
